dopo il post dei saluti mi sposto qui poichè il mio nick ha suscitato una certa curiosità e generato domande che necessitano risposte piuttosto articolate...
dunque..."electric geisha" non è una romanzo di banana yoshimoto ma viene dal titolo di un saggio.. si riferisce al giappone di oggi, che si è fatto prendere dalla tecnologia oscurando i valori e i simboli della nipponicità... la geisha, che nella tradizione era l'intrattenitrice per eccellenza, viene sostituita da diavolerie come la playstation o la tv.....e da qui viene "geisha elettrica"....^.^
viva le cose di una volta, fatte a mano con cura e con amore, belle e armoniose!
un bacio a tutti e se volete parlare di cose giapponesi come bushido, armi, sado, mondo fluttuante, origami, giardini zen e bonsai io sono qui! di contro non sono ferrata su manga, anime, playstation e altre follie moderne.
ciao!
Gianluca, hai perfettamente ragione!!! =D>
